Андрей Матвеев. Интервью с БГ.
Переведено на бумагу в январе 1986. Запись длится почти три часа. Интервью было опубликовано в 1986 году во 2(?) номере журнала "Страна и Мир", издающегося в Мюнхене на русском языке (редактор - Кронид Любарский). Осенью 1987 было прочитано по "Голосу Америки". Отрывки из интервью вошли в повесть Андрея Матвеева, опубликованной в журнале "Урал" 1'1988.
Вот отрывки:
"...первые четыре года - годы ученичества в "Аквариуме", скажем, с 72-го по 76-й, в 72-м я начал писать песни на русском языке, в 76-м у меня начали получаться песни, которые я пою до сих пор. В 78-м мы с Майком записали "Все братья - сестры", первый альбом, который пошел по рукам с обложкой и всем остальным, так уже в нем была масса вещей, которые я пою сейчас... "Укравший дождь", "Моей звезде", "Почему не падает небо"..., то есть можно сказать, что в 78-м я вступил в определенную фазу в полный рост...
..."Я хочу сообщить вам радостную вещь, - с этого начинается Евангелие от Иоанна, - что Бог есть свет и нет никакой тьмы". Эта фраза для меня основная!...
...Рок-н-ролл вроде бы не имеет ничего общего с христианством, но на самом деле это одно и то же...
АМ: Сегодня Борис Борисович будет рассказывать о себе. Боря, ты коренной ленинградец?
БГ: Да, родился и вырос здесь, в Снегиревке (родильный дом на улице Маяковского, в центре Ленинграда), где родились мой сын и моя мать и большая часть моих родственников и знакомых.
АМ: Ленинград - единственный город, где бы ты мог жить?
БГ: Из тех, которые я знаю - да!
АМ: А ведь ты британец...
БГ: Я не британец! У меня есть какая-то внечувственная связь с этой страной но поскольку я там не был, то говорить об этой вещи не могу...
АМ: Ты родился и был обычным дворовым мальчиком...
БГ: Да как дворовым? Все-таки читал книжки, начал читать еще до школы...
АМ: Мама и папа кто?
БГ: Отец был научным сотрудником, изобретателем. Мама кончила университет и долго работала художником в доме моделей, потом ушла в социологи.
АМ: Ты пошел в школу... Сначала в детский сад?
БГ: Без детского сада, я был домашним ребенком.
АМ: ...Читал дома книжки...
БГ: Да, испортил себе зрение, почти минус пять!
АМ: ...Ходишь без очков...
БГ: А на хрена они мне? Все, что хочу, и так видно!
АМ: Хороший ответ! А школа?
БГ: В школе я был обычным школьником, только изумлял классную руководительницу тем, что писал какие-то рассказы и гордо их зачитывал.
АМ: Мне говорили, что ты кончил одну из самых престижных математических школ
БГ: Это я с 8-го, 9-10-й класс учился в самой лучшей традиционной математической школе, где наводил много джаза.
АМ: Но занимался и математикой?
БГ: Да, но в полсилы...
АМ: Твоя первая песня?
БГ: По счастью забыта! Я-то ее помню, но...
АМ: Даже назвать не хочешь?
БГ: Она называлась "Все должно пройти", была такая мистика...
АМ: Когда ты кончал школу, ты часто влюблялся?
БГ: Это было мое постоянное состояние. Не всегда в людей. Потом это состояние перешло в что-то другое.
АМ: Что для тебя это вообще - любовь? Тогда и теперь.
БГ: Тогда - состояние, теперь - метод.
АМ: Более нескромный вопрос. Какое место во всем этом занимают женщины?
БГ: Занимали самое главное, так как мне было трудно сконцентрироваться на чем-то ином, когда такой соблазн перед глазами. Сейчас это растворилось во всем остальном то есть налицо процесс перехода. И женщины занимают сейчас гораздо меньшее место, потому что моя собственная вселенная расширилась.
АМ: Что ты рисуешь?
БГ: Сейчас - только церкви. Мне интересно воссоздать все петербургские - ленинградские церкви...
...В общем, есть люди, снимающие фильмы, которые доставляют мне, когда я этот фильм смотрю, большую радость. Скажем, все захаровские фильмы: "Обыкновенное чудо", "Флоризель", "Мюнхаузен", "Калиостро"... "Шерлок Холмс", хотя это не Захаров, эту серию я вообще считаю лучшим, что сделано в России в кинематографе.
АМ: А такие имена, как Тарковский?
БГ: Для меня "Шерлок Холмс" значит больше, чем Тарковский. Это может показаться парадоксальным, но больше, хотя Тарковского я очень люблю...
АМ: Первое появление "Аквариума" на сцене?
БГ: Я уже не помню, наверное, год 74-й... Помню был с зеленой бородой, в лентах, почти как Бой Джордж..."